Într-un sătuc uitat de lume, între dealuri abrupte și păduri dese, trăiau câțiva oameni care păreau să fi uitat cum să simtă. Își duceau zilele într-o rutină monotonă, vorbind despre lucruri mărunte și evitând orice conversație profundă. Aceștia erau cunoscuți sub numele de „leșinații”, fiindcă sufletele lor păreau să fi adormit de mult. Într-o dimineață, pe când soarele se ridica timid printre copaci, un tânăr pe nume Radu a avut o revelație. "Și noi avem ce măsura!", a exclamat el, străbătând ulițele sătucului. "Este timpul să ne resetăm! Nu de alta, dar viața noastră nu arată deloc a ceea ce ar trebui să fie!" Pe măsură ce își aduna concetățenii în jurul unui foc, Radu le-a spus cu vocea tremurat: "De ce canonizați oameni în viață dacă nu sunteți împotriva firii? Astea nu se resetează... leșinaților! Măcar inimă să aveți dacă nu vibrați!" Oamenii, surprinși de fervorile lui, au început să murmure. Un bătrân, cu fața brăzdată de riduri adânci, a replicat...